MİLLÎ FOLKLOR
Üç Aylık Uluslararası Kültür Araştırmaları Dergisi
International and Quarterly Journal of Cultural Studies
Revue Internationale et Trimestrielle de I'Ètude Culturelle
CİLT/VOLUME/TOME : 11 YIL/YEAR/ANNÉE : 21  SAYI/NUMBER/NOMBRE : 84
Kış/Winter/Hiver: 2009  ISSN 1300-3984  

İÇİNDEKİLER/CONTENTS/SOMMAİRE   -

Birkaç Söz/Foreword.............................................................................................................................................4

M. Öcal OĞUZ

Prof. Dr. Bilge Seyidoğlu'nun Özgeçmişi ve Yayınları / An Autobiography and Bibliography of Bilge Seyidoğlu..................................................................................................................................................................6

Ahmet Özgür GÜVENÇ

Zehra KIMIŞOĞLU

Prof. Dr. Bilge Seyidoğlu İle Söyleşi / An Interview with Prof. Dr. Bilge Seyidoğlu................................11

Tuba SALTIK ÖZKAN

Masalların Oluşumu Üzerine Farklı Bir Yaklaşım / A Different Approach to the Formation of Tales..13

Prof. Dr. Saim SAKAOĞLU

Türkmen Edebî Geleneğinde Yunus Emre, Karacaoğlan, Mahtumkulu Çizgisi / Yunus Emre, Karacaoğlan, Mahtumkulu Line In Turkmenian Literary Tradition .............................................................18

Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN

Osmaniye Örneğinden Hareketle Batı Türkleri (Azerbaycan-Türkiye) Destan ve Hikâyelerinde Ant(Yemin)lar / Oaths in the Epics and Stories of Western Turks (Azerbeijan-Türkiye) in Relation to Osmaniye Sample..................................................................................................................................................23

Prof. Dr. Ali Berat ALPTEKİN

Yakınma / Yakarışlar Dünyasında Felek ve Türk Halk Edebiyatına Yansımaları / 'Felek' and Its Reflections on Turkish Folk Literature in the World of Complaint/Appeals...............................................34

Prof. Dr. Esma ŞİMŞEK

Âşıklık Geleneğinin Değişim ve Dönüşüm Sürecinde Barış Manço Olgusu / The phenomenon of Barış Manço in the Process of Change and Transformation of the Âşık Tradition............................................42

Doç.Dr. Dilaver DÜZGÜN

Kul Himmet ve Sözlü Gelenek Tanıklığında Kozmogonik Mitin Eskatolojik Serüveni / Aventure eschatologique du mythe cosmogonique au témoignage de Kul Himmet et de la tradition orale......51

Prof. Dr. M. Öcal OĞUZ

Kutsalın Türk Kültüründeki İzleri: Tanrısal Simgecilik / Traces of the Sacred in Turkish Culture: Divine Symbolism.................................................................................................................................................................57

Doç. Dr. Mehmet Naci ÖNAL

Kültür Ekonomisi ve Endüstrileri ile Kültürel Miras Yönetimi İlişkisi / The Relation Between Cultural Economy and Cultural Industries with Cultural Heritage Management.....................................................73

Prof. Dr. Nebi ÖZDEMİR

"Okuntu"dan Davetiyeye Bir Dönüşümün Anatomisi / The Anatomy of A Transformation from Okuntu to Wedding Cards...................................................................................................................................................87

Doç. Dr. Şeref BOYRAZ

Türk Kültür Çevresinde Ant / Oath in Turkish Culture Region ..................................................................97

Prof. Dr. İlhami DURMUŞ

Kırım'ın Hıristiyan Türkleri: Urumlar / Christian Turks of Crimea: Urumians......................................107

Doç. Dr. Yonca ANZERLİOĞLU

Ermeni Kıpçakları mı Gregoryen Kıpçaklar mı? / The Armenian Qypchaqs or Gregorian Qypchaqs?...........................................................................................................................................................114

Dr. Gülnisa AYNAKULOVA

17. Yüzyıldan Tescilli Bir Köçek: Behzat / From Seventeenth Centuries A Registered Köçek: Behzad..................................................................................................................................................................127

Prof. Dr. İsmail Hakkı AKSOYAK

Georg Forster's "Reise Um Die Welt": Ein Dokument Der Weltweiten Interkulturellen Begegnungen / Georg Forster'in "Dünya Seyahati": Dünya Ölçeğinde Kültürlerarası Karşılaştırmaların Bir Dokümanı..............................................................................................................................................................130

Doç. Dr. Metin TOPRAK

Comparative Frequency Analysis of [Aı] Diphthongization in English and Borrowed Words Which Have Arabic Origin in Turkish : A Case Study / İngilizce'deki ve Türkçe'ye Geçmiş Alıntı Sözcüklerdeki [aı] Karma Ünlüleşmesi Üzerine Karşılaştırmalı Frekans Analizi: Bir Durum Çalışması.........................139

Yrd. Doç. Dr. Güven MENGÜ

Balkanlar'da Osmanlı Dönemi Maddi Kültür Mirası Evreni / The Universe of the Material Cultural Heritage of the Ottoman Period in the Balkans...........................................................................................151

Dr. Suat ALP

Türk Masallarında Mimari: Hamam ve İşlevleri / Architecture in the Turkish Folk Tales: Baths and Functions..............................................................................................................................................................162

Yrd. Doç. Dr. Kadriye TÜRKAN

Masallardaki Devlet Kuşu Motifi / Motif of State Bird in Tales................................................................175

Yrd. Doç. Dr. Kürşat ÖNCÜL

Günümüzde Geleneksel Oyuncaklar / Traditional Toys at the Present Day........................................182

Dilek AKBULUT

TANITMALAR/BOOK REVIEWS/COMPTES RENDUS

Denizli Yöresinden Derlenmiş Masallar İnceleme-Metinler....................................................................192

Çiğdem AKYÜZ